Kesäyö

Kuva: Sami 2012

Kuva: Sami 2012

George Gershwinin vuonna 1935 Porgy and Bess -ooppperaan säveltämä aaria ”Summertime” sopinee paremmin kuin hyvin näin Mittumaarin kynnyksellä kuunneltavaksi. Nykyisin juhannus ei ole välttämättä enää vanhalla paikallaan, juhannusaatto voi olla jopa yhdeksästoista kesäkuutakin, kuten esimerkiksi vuonna 1964…

Summertime, and the livin’ is easy…

Erään seitsemänkymmentäluvun syyskuun alkupuolella olimme tuttavaperheen kanssa Rhodoksella. Paikallinen väki vietti iltapäivän siestaa, mutta me kuljeksimme auringon paahtamilla kaduilla ja kujilla.

Erään ravintolan ulkoterassilta kantautui musiikkia. Siellä soi Summertime instrumenttaalisovituksena. Kurkistimme vehreälle sisäpihalle, jossa ei näkynyt ristinsielua. Kovaäänisistä kaikuva jazz-sävelmä oli niin mukaansatempaava että tanssijalkaa alkoi kutittaa välittömästi. Niinpä kaksi suomalaista turistipariskuntaa nähtiin tuotapikaa tanssimassa melkein hartaana – jos näin voi sanoa – puutarhan huumaavassa ruusujen tuoksussa.

Jos joku huomasikin meidät, ei hän ainakaan ilmaissut itseään millään tavalla. Viimeisten tahtien jälkeen livahdimme puutarhaportista yhtä nopeasti kuin olimme pihalle tulleetkin. Summertime -kappale perustuu ukrainalaiseen tuutulauluun (Uni kulkee ikkunan ohi), ehkä kaikki olivat vaipuneet sävelmän aiheuttamaan nirvanaan.

Fish are jumpin’, and the cotton is high

Sateisena akipäivänä katselin aikani kuluksi viisitoistavuotiaan Samin Kaustalla yökalassa ollessaan ottamia kuvia. Välittömästi alkoi mielessäni soida ”Kesäyö tuoksut tuhlaten antaa, ruusun lehteen kastehelmiään luo”…. Tarinan väliotsikot ovat alkuperäistekstistä.

Teksti: Tellervo

Katso ”diaesitys” jossa lisää Samin kuvia.

Jos video ei näy lataa Adobe Flash Player täältä.

Share

34 comments for “Kesäyö

  1. Alpoaatos
    19.6.2013 at 6:39

    Onpa Samilla hienot kuvat. Upeeta!
    Kesäyötä voisin sanoa viettäneeni täälläkin.. Nousin katsomaan auringon nousua sekä eestiläisiä kotkanpesä livekuvia. Aurinko oli täällä noussut, mutta kalakotkan pesällä oli vielä pimeää.

    Kyllähän noilla etelän mailla siestan aikana minkä tahansa tekeminen on lähes rikos.. varsinkin tuollainen nojailu loppuillan musiikin tahdissa.
    Kiitokset kuitenkin hienosta jutusta

  2. Sakari H
    19.6.2013 at 8:19

    Kathleen Battle – Summertime

    http://www.youtube.com/watch?v=UYlIHI35oak

  3. Maija- Liisa
    19.6.2013 at 8:20

    Hieno kertomus kuvineen!

    Kesä on nyt täyteläisen kaunis, kukatkin kukkivat kilpaa
    ehtiäkseen kaikki hyvän sään aikaan.

    Katsokaa Iltalehden sivulta hauska lintujen kerrostaloasuminen.

  4. Lissu
    19.6.2013 at 8:42

    Oi, mikä ihana tunnelma sekä tarinassa että videossa! Hieno kokonaisuus.

    Kiitos Tellervo, Sami ja Eira!

  5. Kerttu
    19.6.2013 at 9:09

    Upeat on kuvat Samilla!
    Tulevan juhannuksen aikoihin on Mikkelin Ursan tiedotteen mukaan mahdollisuus ihailla poikkeuksellisen suurta kuuta, niin sanottua superkuuta. Kuu nousee taivaalle kaakon suunnalta illalla yhdeksän paikkeilla. Toivotaan, että juhannuksena sää suosii kuutamon ihastelua!
    Samin kuvaaman järven rannalle olen itsekin tulossa juhannusta viettämään ja sitä suuren kuun nousua katselemaan..

  6. Malla
    19.6.2013 at 10:39

    Kiitos kesäyön tunnelmapaloista Samille , Mammalle ja Eiralle!
    Mieleeni tulvahtivat myös monet ihanat kesäyöt Kaustalla! Malla

  7. seppoilmari
    19.6.2013 at 11:21

    Hieno kokonaisuus, todella upea toteutus. Juhannustunnelma alkaa tästä. Tähän jää koukkuun ja voisi katsella ja kuunnella vaikka syömättä aina juhannukseen saakka, ohikin ja vain nautiskella tunnelmasta. Kiitos! Kesäyössä on taikaa. Onnellista mittumaaria Värtsin lukijoille !

  8. Mirja Pusa
    19.6.2013 at 11:47

    Minä jostain syystä hirmuisen usein yritän laulella/hyräillä
    laulua ”On kesän kirkas huomen ja suvisunnuntain
    ei liiku lehti tuomen jne…..
    täytyy Tarjan perheelle esitellä hienoa videota, kun tulevat
    tänään meille – aikovat viipyä pyhään asti ja sitten menevät
    Riistavedelle Kirstin ja Kimmon ostamaa taloa katsomaan. Kiva!
    Hyvvee juhannusta kaikille!
    MirjaSisko

  9. Sakari H
    19.6.2013 at 14:59

    Sunnuntaiaamuna = ”On kesän kirkas huomen”

    http://www.youtube.com/watch?v=Px4VGr0lRyM

  10. Mikko
    19.6.2013 at 17:06

    Eini – ”Kesä ja Yö”

    http://www.youtube.com/watch?v=wJtHWvJc0Ic

  11. Lissu
    19.6.2013 at 19:10

    Lisää kesäyön tunnelmointia; Anki Lindqvist – Ne kesäyöt

    https://www.youtube.com/watch?v=2pV2203HsQc

  12. 19.6.2013 at 20:20

    Kiitos tunnelmallisista kommenteistanne
    ja musiikkilinkeistä joita en itse hallitse.
    *
    Eira järjesti hienon yllätyksen tekemällä koosteen
    viime kesän yöllisestä kuvasadosta.
    *
    Yksi toivekonserttien kestosuosikki – Kesäillan
    valssin ohella – on Heino Kasken ”Yö meren rannalla.”
    Heino Kaskihan syntyi Pielisjärvellä 21.kesäkuuta
    1885, eli pianomusiikkia voisikin kuunnella vaikkapa
    juhannusyönä, säveltäjän syntymäpävän merkeissä.

  13. Anita Malin
    19.6.2013 at 21:07

    Onnelliset A Kivi

    Jo valkenee kaukainen ranta
    ja koillisest aurinko nousee
    ja auteret kiirehtii pois,
    kosk Pohjolan palkeet käyvät,
    kosk mennyt on yö,
    kosk kimmeltää kesäinen aamu
    ja linnut ne laulelee.

  14. Sakari H
    19.6.2013 at 21:12

    Jukka Hovi – Heino Kaski; Yö Merenrannalla

    http://www.youtube.com/watch?v=Qr1nCHAw-QY

  15. Sakari H
    19.6.2013 at 21:14

    Mika Pohjonen – Onnelliset

    http://www.youtube.com/watch?v=4LX71CVyzjU

  16. Eira
    19.6.2013 at 21:34

    Tuo kappale joka on diaesityksessä saa minut lumoihinsa noiden kerrassaan idyllisten kuvien kera!

    Saksofoni.. ihana soitin!

    Kuuntelen seuraavaksi lukijoiden lähttämät musiikkilinkit! Kiitos! Yötöntä yötä odotellen!

  17. Kipa
    19.6.2013 at 21:49

    Todella sykähdyttävät musiikki, kuvat ja teksti!
    Osaavaa, taiteellista porukkaa Värtsissä.

  18. Erkki Lintunen
    19.6.2013 at 23:04

    Samin tunteeseen tunkeutuvat kuvat kauniin musiikin kanssa pakottivat viivähtämään hetkeksi kuistilla katselemassa Kaustajärven ulapalle. Järven pinta oli aivan tyyni. Linnut vaiti. Vain muutama kalan polskahdus. Järven toisesta päästä kuului pari kertaa auton ääni. Se siirsi ajatukset alkukesän matkoihin ja tapahtumiin.

    Ylioppilasjuhlat Jyväskylässä. Vierailu Seinäjoelle. Retki Vaasaan ja Raippaluotoon. Eläkeliiton juhla Joensuussa. Virsipäivä Lemillä ja sen jälkeen hengellinen humala siinä koetusta.
    Konfirmaatiomessu ja -juhla Helsingissä. Ellinooran nouto Pielisen saaresta. Se ilo, jota hän osoitti uikutuksellaan tavatessamme viikkojen jälkeen.

    Istuin ja mietiskelin Ellinoora jalkojen juuressa, välillä minua ihmeissään katsahtaen. Olimme molemmat jollain lailla oudosti kiinni elämän langoissa tavalla, johon voi sotkeutua Kaustajärven hiljaisuudessa, pöydällä lasillinen chileläistä Luna Negraa.

    Menen uudelleen terassille. Jätän Ellinooran nukkumaan. Menen yksin uneksimaan.

    Ierikka

  19. Erkki Lintunen
    19.6.2013 at 23:49

    Terassilla. Viiri tangossa liikkumatta. Siinä sinininen risti! Risti!

    Kävelin yläpihalle. Avasin kappelin oven, ristin itseni. Katselin suuren ikkunan läpi järvelle, korkeiden mäntyjen lomitse. Sytytin kynttilät alttarille ristiinnaulitun molemmille puolille. Istuuduin ja ihmettelin, mikä minut tänne toi. Sisälläni oli kummallinen olo, kuin jokin Henki.

    Tässäkö kaikki, mitä minä ihminen voin tiedostaa kaiken olemuksesta? Luoja, Isä meidän, ikkunan takana. Poika, Jeesus Kristus, maailman valo. Henki, joka kuljettaa silloinkin kun emme sitä – ainakaan aluksi – tajua.

    Palasin takaisin terassille ristittyäni ensin kappelin ovella itseni Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Oikean käteni peukalo, etusormi ja keskisormi päistään yhteen liitettyinä, niinkuin Pyhä Kolminaisuus. Nimetön ja pikku sormi päistään kämmeneen painettuina, niinkuin Jeesus Kristus on samalla kertaa Jumala ja ihminen. – Otsaan: ajatukset Hänelle. Rintaan: mieleni Hänelle. Oikeaan ja vasempaan olkapäähän: tekoni Hänelle.

    Istuuduin vielä hetkeksi terassille. Liian paljon ja liian voimakkaita kokemuksia vanhalle ukolle muutaman viikon aikana!!!

    Onneksi on tämä Kaustajärvi! Kappale kauneinta Suomea!

    Ierikka

  20. Mirja Pusa
    20.6.2013 at 0:11

    Kerrohan Mikko kukas olet ja mistä
    Terv Pusan Mirja Patsolasta

  21. Mikko
    20.6.2013 at 17:52

    Reijo Taipale – Kesäyön valssi –

    Tellervo ja kaikki muutkin voi pistää valssiksi kumppanien kera!

    http://www.youtube.com/watch?v=Y62XoRSqjsI

  22. Eira
    9.6.2014 at 22:57

    Tämä on yksi monista Värtsin aarteista! Kesäyö. Suosikkini!

  23. 19.6.2014 at 9:15

    Kultahääpäivämme juhlallisuuksia aloitellessa
    avasin Värtsistä tämän vuoden takaisen
    kuvakertomuksen yöttömästä yöstä. Aivan ihania
    kommentteja ja musiikkia olette silloin laittaneet
    Mittumaaria odotellessa.

    Heti herättyäni aloin hyräillä Franz Leharin
    Gold and Silber (Kultaa ja hopeaa) sävelmää.
    Sopinee erinomaisesti myös ”taustamusiikiksi”
    kun teemme nostalgisen Satumaa-risteilyn Pielisjoella.

    Kuten Eira ylempänä mainitsee, Värtsistä löytyy
    monia kuva- sekä sana-aarteita vuosien varrelta.

    Kannattaa selailla!

  24. Lissu
    19.6.2014 at 9:32

    Hyvää kultahääpäivää Tellervo ja Johannes!

    Kultaa ja hopeaa Laila Kinnusen tulkitsemana

    https://www.youtube.com/watch?v=DoXKHzkgYVU

  25. Maija- Liisa
    19.6.2014 at 10:19

    Myös minun onnitteluni kaikille hääpareille!

  26. Seppo Pusa
    19.6.2014 at 13:07

    Onnittelumme kultahääparille! Suloista mittumaaria ja ihania kesäöitä toivottelevat Mirja ja Seppo

  27. 20.6.2014 at 13:26

    …sun ruususi punaiset mä laitoin
    hopeamaljahan….

    Kiitos onnitteluista!

    ”Kultakuumeessa” T ja J

  28. Sakari H
    20.6.2014 at 21:50

    Erkki Junkkarinen – RUUSUJA HOPEAMALJASSA

    http://www.youtube.com/watch?v=Ne4u6p3-LTU

    Onnittelen Tellervoa ja Johannesta!
    Itselläni on vasta ryysyjä nopeakaljassa.

  29. Erkki Lintunen
    13.7.2014 at 21:50

    On tämä Värtsi loistava lehti! Yhtäkkiä tulvii silmiin ja korviin vuoden takaisia tunnelmia kuvien ja musiikin kanssa. Ne tuntuvat kuin johdannolta sille, mitä saimme kokea lauantai-iltana kaustajärvisten tapaamisessa.

    Kaustajärvi on Universumin Helmi, eikö totta!

    Kiitos Tellervolle, Eiralle ja Samille, ja onnittelut kuvataitelijalle ylioppilaaksi ylennyksen johdosta!

  30. Eira
    14.6.2015 at 0:38

    Jutun julkaisusta kulunut kaksi vuotta, edelleen yksi Värtsin aarteista! Kesäyö. Suosikkini! Ihanaa kesää kaikille!

    Juhannus viikon päästä.. Yötöntä yötä odotellen!

  31. erkki lintunen
    14.6.2015 at 3:46

    Kun ei uni hellinyt, vaan valvotti, niin avasin Värtsin. Kuuntelin ja katselin ”Kesäyötä”. Tunnelmoin. – Sitten huomasin vinkin konserttiin 19.7.2013 Värtsilän seurakuntakodissa,osat 1 ja 2. Kuuntelin. Sattumaako, että tasan kaksi vuotta myöhemmin 19.7.2015 klo 18 on tulossa kirkkoon konsertti ”Isoisän kiertueella kirkoissa”, arkkitehti Veikko Larkaksen tyttärentytär Ninni Poijärvi. – Aamulla klo 10 messussa palvelee seitsemän Värtsilässä syntynyttä pappia.

  32. Telle
    14.6.2015 at 11:38

    Kyllä tarinaan tulleen kommenttirimpsunkin lukee
    uudelleen mielellään. Palaute on kirjoittajalle
    tärkeää, loppujen lopuksi. Välillä iskee epävarmuus,
    viimeksi eilen.

    Mukavaa yhteistyötä tehtiin muutama vuosi sitten,
    Sami – silloin 15 v, Eira ja allekirjoittanut. Hienoa,
    että se kantaa edelleen hedelmää!

  33. Eira
    9.6.2018 at 12:46

    Yötön yö lähestyy..

  34. lintunen
    22.6.2018 at 11:30

    Hieno juhannussää – pölyäville pelloille!!!!!!!

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *